イギリス／スコットランド

イギリス湖水地方のペンリスから
スコットランドへ向かう

100マイル 160kmほどのドライブ
スコットランドの道路標識が見えて来た

イギリスは4つの地方がある
イングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランド

こちらの人も自分をイギリス人（イングランド人）とは言わない
かならずスコットランド人という

言葉のアクセントも全くちがっていて
何を言ってるのか分からない事が多い

南部のウェールズもそうだが
スコットランドも独特の単語が多い

たとえばQUEUE キュー
並ぶ というこちらのコトバ

最初、言われたときは何のことか分からなかった
しばらくして 並んでるんですか？と聞いているのだと分かった

日本では 並ぶ は MAKE A LINEと習うけど
QUEUE キューは初めて聞いたなぁ

加えてアクセントが強くて分からない
GOTをとてもよく使う感じがする

会話がゴッ ゴッ　ゴッ　ゴッと言ってるように聞こえる
特に説明されるときの言葉が聞き取れない

アイルランド人でさえもわからないよーと
後で聞いた、それほど分かりにくい

九州人でも東北の言葉ってわかりにくいもんね
当たり前かな〜



さあ、グラスゴーに着いた
建物が赤茶けている

石の成分に鉄分が多く含まれているらしく
この地方はみんなこんな感じにすすけて見える

さて宿さがし、宿さがし
今日はアパートメントを予約している